文藻外語大學法文系專科部系學會

🎟🎟一票在手，希望無窮！🎟🎟
系服投稿告一段落了，
緊接而來的是體現民主的儀式--投票啦！
這次的投票活動採線上的方式，
投票時間從5/26的12:10到5/29的23:59
一人限投乙票而且要使用學生信箱投票
不能使用非法文系之學生信箱或是
自己的信箱去進行投票ㄛ～
而防止灌票嫌疑，我們會採取記名制投票，
個人資料僅供本活動使用，絕不會外流！😤
歡迎大家踴躍投票，
畢竟這關乎以後法文系/科的系服呦！
投票連結🔗在bio喔！
⠀
系上保留最終結果、規則解釋權
學校信箱格式：學號@gap.wzu.edu.tw
(ex: 1107301015@gap.wzu.edu.tw)
/
🎟🎟One vote in hand, endless hope! 🎟🎟
The service submission has come to an end,
What follows is a ceremony that embodies democracy - voting!
This polling will be conducted online.
Voting time from 12:10 on 5/26 to 23:59 on 5/29
One person is limited to vote B and must use the student mailbox to vote
Can not use the student mailbox of the non-literature department or
Go to your mailbox to vote～
In order to prevent the suspicion of poaching, we will adopt a registered voting system.
Personal information is only used for this event and will never be leaked!😤
All are welcome to vote,
After all, this is related to the uniforms of the French department/division in the future!
voting link🔗 in bio!
⠀
The department reserves the right of final result and rule interpretation
School mailbox format: student number@gap.wzu.edu.tw
(ex: 1107301015@gap.wzu.edu.tw)

📸📸📸喀嚓喀嚓📸📸📸
面對轉瞬即逝的美好事物🌹，
我們總是希望能將它好好的保存起來，
而這次！法文科系學會為大家提供一個機會
讓大家把珍(照)寶(片)都拿出來曬一曬，
沒錯！我們舉辦了攝影比賽，
即日起至06/09中午12:00為止，
而本次的主題是
「亞洲城市的歐洲意象攝影比賽」
大方向以「在臺之法國文化」即可🤓！
而拍攝內容不侷限在一個物品，
美食、電影、戲劇、美術品等等的...
這個活動開放給文藻全校學生皆可投稿，
且這次的第一名的獎金高達5000元🤑！
報名連結在bio裡，歡迎大家報名喔～
/
📸📸📸click, click📸📸📸
Facing the fleeting beautiful things 🌹,
We always hope to keep it well,
And this time! The French Faculty of Arts provides an opportunity for everyone
Let everyone take out all the precious (photos) and treasures (films) for drying,
That's right! We held a photo contest,
From now until 06/09 at 12:00 noon,
This time the theme is
"European Imagery Photo Contest in Asian Cities"
The general direction is "French Culture in Taiwan" 🤓!
And the content of shooting is not limited to one item,
Food, film, theatre, art and more...
This event is open to all Wenzao students who can contribute.
And the first prize this time is as high as 5,000 yuan 🤑!
The registration link is in the bio, everyone is welcome to register~

📣號外～號外～📣
🇫🇷法文系科的各位老師同學們！🇫🇷
大家運動會穿的那件系服要全面更新了！
法文科系學會將在04/13～05/25開放系服徵稿
讓大家投稿新系服的設計！👕👕👕
並於線上舉辦法文系科師生系服票選活動
歡迎🔷小藍人🔷們踴躍投稿喔！
聽說徵稿第一名獎金有3000元欸🤑🤑
大家快快去系帳bio點擊報名連結吧！
⠀
*請詳閱表單內之比賽規則和注意事項
一切相關資訊若有更改，將另行於系帳公布。
/
Look here! Look here!
Teachers and students of the French Department!
The uniform that everyone wears at the sports will be fully updated!
The French Academy of Sciences will open the call for papers from 04/13 to 05/18
Let everyone submit the design of the new uniform!
And on 05/25, the French department teachers and students department uniform voting activities will be held
Welcome 🔷Little Blue People🔷 to contribute!
I heard that the prize for the first place in the call for papers is 3,000 yuan.
Everyone, go to the account bio and click the registration link.
Please read the competition rules and precautions in the form
Any changes to all relevant information will be announced separately in the Departmental Account.

*比賽形式已改為線上舉辦，詳細說明請點選帳號主頁精選*
⠀
🎤🎤🎤🎤~Do Re Mi Fa So~🎤🎤🎤🎤
一年一度盛大舉行的法語歌唱比賽來了！
這次南區複賽舉行學校正是文藻🤩
我們此次不但開放個人參賽，
也開放最多五人的團體賽喔！*限高中生
此活動將在03/12早上10:30
於線上舉行公開評審聆聽、評判
不論你是喜愛法國文化的優雅，
還是想上舞台大秀你的唱歌技巧，
都歡迎你/妳一起來共襄盛舉！🎉
個人賽獎金為：
第一名 $3000
第二名 $2200
第三名 $1600
特別獎*4 $800
團體賽獎金為：
第一名 $5000
第二名 $3000
特別獎*1 $2000
*報名連結在帳號主頁bio！
/
The format of the competition has been changed to online. For details, please click on the account homepage selection.
🎤🎤🎤🎤～do re mi fa so ~ 🎤🎤🎤🎤
The annual French singing competition is here!
Wenzao is the school where the Southern District rematch is held this time.
This time we not only open individual competition,team competitions of up to five people are also open!
*Current high school students
This event will take place on 3/12 at 10:30am
Held online public review listening and judging
Whether you like the elegance of French culture
Still want to show your singing skills on stage
You are all welcome to join us for the grand event!
The individual prizes are:
1st place $3000
Second place $2200
3rd place $1600
Special Prize*4 $800
The team prizes are:
1st place $5000
Second place $3000
Special Prize*1 $2000
* The registration link is on the account homepage

🎄Joyeux Noël!🎅
天氣漸漸變冷了，也代表聖誕節快來了！
這次系學會幫大家準備了超級好看的聖誕袋🥺
從12/06～12/24大家都可以去文園投放ㄛ🎁
結束後我們會再另外送到各班！
高年級的同學們則是12/24中午到文園領取喔！
袋子裡也有我們系學會準備的小禮物💝～
📸: @thomas_911005
/
Merry Christmas
The weather is getting colder, which means Christmas is coming!
This time, the department has prepared a super beautiful Christmas bag for you.
From 12/06 to 12/24, everyone can go to Wenyuan to put in.
After the end, we will send another class to each class!
Senior students will pick it up at Wenyuan at noon on 12/24.
There are also small gifts prepared by our department in the bag.

🇫🇷Bonjour, bonsoir, bonne nuit!🇫🇷
11/29(星期一)的12:00~17:00，
我們法文科系學會在26號攤位有擺攤喔！
本次販賣的是充滿浪漫情調的法式鹹派🥧！
以及系學會精美且獨一無二的周邊商品，
當天歡迎大家到2️⃣6️⃣號攤位
品嚐美食😋和帶回伴手禮🎁～
怕燃燈禮的時候肚子咕嚕叫嗎？
趕快來找我們買鹹派吃吧！🤩
不知道要送朋友什麼聖誕禮物嗎？
放心～送系學會周邊一定可以讓他/她驚喜！
廠商: @lefrenchquiche
/
Bonjour, bonsoir, bonne nuit!
On September 29 (mon.), 12:00~17:00
The French department is going to have a stall in place of No.26!
This time, we will provide the quiche which is sexy and romantic.
Besides, we will also sell our delicate merchandises.
Welcome to stall of No.26!!
Let’s tasting the tasty quiche and bringing the merchandise home~
Afraid of being hungry during the activity? Just visit our stall and buy the delicious quiche!
Afraid of considering of the gift for friends? Just coming here to pick some merchandises! Don’t worry, this gift will surely surprise him/her!

📣Bonjour à tous📣
🇫🇷一年一度的生涯講座來了🇫🇷
這次系學會邀請到號稱南法唯一真傳獅吼功🗣
從正氣樓講話，求真樓都能聽到他那
超具活力的教學聲———Nicolas!!👨‍🏫
這次Nicolas將以他本身法語母語者的角度
來向我們分享他教學以來之軼事以及
幫助大家了解未來法文系學生能有的職業出路
如果你在之前已經耳聞Nicolas的活力滿滿💪
抑或者想再見見Nicolas跟他一起練法文
那系學會這次的活動你絕對不能錯過！😳
在11/15(一) 17:00-19:00 求真樓Q002
到時讓我們用最大掌聲歡迎Nicolas的活力吧!👏👏
⠀
＊掃描QR Code或在系帳IG自介欄點擊連結都可以報名呦！
/
📣Hey guys📣
Here comes the annual career lecture i
This time, the department has invited the someone so-called only true lion's roar in southern France🗣.
When he speak from Zhengqi Building, even Qiuzhen Building can hear him.
Let's welcome the man who has the super dynamic teaching voice --- Nicolas!! 👨‍🏫
This time Nicolas will speak from the perspective of his native French speaker. He also come and share with us anecdotes from his teaching and help you understand the future career options available to the students from the french department.
If you have heard about Nicolas's energy before 💪
Or maybe you want to see Nicolas again and practice French with him,
you must not miss this event! 😳
On 11/15 (Mon) 17:00-19:00 Q002, Qiuzhen Building
Let's welcome Nicolas with the biggest applause! 👏👏⠀
＊Scan the QR code or click the link in the IG self-introduction column of the system account to register!

🇫🇷迎新活動倒數1️⃣天🇫🇷
「明天就迎新了！大家加油！
讓學弟妹看到最棒的系學會！」
⠀
為了讓系會能運作正常並更加出色，
我們的會長不知道幾次去髮廊，
就只為了染黑頭髮，平時除吃飯睡覺以外，
想著的都是怎麼把公關踢出系會，
以及讓大家能對系會更加信任以及親近！
其實會長就像保母一樣，
不厭其煩地細心提醒該做的事
腦袋無時無刻都在運轉，就怕某個環節出錯
所以，明天的迎新，
就來看看我們系學會繳出的第一張成績單吧！
⠀
會長跟核心們關係都很好喔！除了那個愛頂嘴的公關😊
/
Welcome activity countdown 1 day!
"Welcome activity will be hold tomorrow! Come on!
Let students know the best department! "

In order for the Department to function normally and better,
Our president went to the hair salon for several times,
Just to dye her hair back into black. Usually, in addition to eating and sleeping,
Only thinking about how to kick PR out of the department,
And let everyone trust and get closer to the Department!
In fact, the president is like a babysitter,
Take great pains to remind you of what to do
The brain is running all the time., afraid that something will go wrong
So, tomorrow's welcome,
Let's take a look at the first report card handed in by our department!

The president has a good relationship with the core members! Except for the talkative PR

🇫🇷迎新活動倒數2️⃣天🇫🇷
「會長，你有聯絡廠商了嗎？
印文件了嗎？」
⠀
俗話說的好，
每個認真的會長背後，
都有一個副會長默默在旁輔佐，
當會長可能因為勞累而忘記做某件事時，
這時就靠副會長來cover、提醒，
有時候會長不在時，就是麗堤挺身而出🦸‍♀️
代替發號司令，所以說，
副會長也是不好當的啊～
更何況系會裡的核心都瘋瘋癲癲的(?🤪
⠀
如果要用1到10來衡量我的壓力，
那應該是𝝅吧，沒有很嚴重，
但是永無止盡😭
/
President, have you contacted the manufacturer? Did you print the document?
As the saying goes, behind every serious president, there is a vice president to help silently. When the president may forget to do something because of fatigue, the vice president will remind her at the time. Sometimes when the president is not there, the vice-president stands up and takes the place of the commander. Therefore, it is not easy to be the vice president. What's more, the core of the department is crazy. If I were to measure my stress on a 1 to 10 scale, it would be π! never ending!

🇫🇷迎新活動倒數3️⃣天🇫🇷
「海報做好囉！」「聖誕袋草稿出來ㄌ喔！」
⠀
她沒有絕對音感🎶，也不是絕對零度🥶，
但肯定的是，她有絕對美感！🎨
每當我們不知道是要戴紅色安全帽還是綠色襪子，
第一個想到找的人就是她！🙌
系學會的周邊跟宣傳海報都是她負責的，
之後新系服也是會由她做設計發想喔！

下次如果遇到她，打招呼也不用害羞唷！
/
🇫🇷Orientation activity 3 days countdown🇫🇷
"The poster is ready!" "The draft of the Christmas bag is out!"
She has no absolute pitch🎵, nor is she absolute zero
But sure, he has absolute sens of beauty!
Whenever we don't know whether to wear a red helmet or green socks, the first person to look for is her! 🙌
She is in charge of all the surrounding areas and publicity posters of the department!
Later, the new clothes of French department will also be designed by her!

Next time you meet her, don't be shy by saying hello